supostar 추정하다

vazar 유출하다

troçar

1.놀려주다 2.야유하다 3.조롱하다

ex)  que troço feio


dar um pulo 들르다, 도약하다(?)

(=Ir a determinado lugar.)

Vou dar um pulo naquela loja de calçados.

a Apple via ter que dar seus pulos


determinar 결정하다

isenções fiscais  세금면제

redução, isenção 감면

fiscal 세금을 관리하는, 세무관


enjoar 싫증나게 하다, 멀미나게 하다, 기분 나쁘게 하다

rendimento 생산, 소득, 투항, 봉사

ex) Bateria perdi uns 10 a 15 % de rendimento.


quantia 액수, 수량

acionar 작용하다, 활동하다(activate)


de vez 한 번(for once)


atendente 접수완


corromper 썩히다, 더럽히다, 매수하다, 문란케 하다, 나쁜 것으로 변하다


assistência 원조, 출석, 참관


mesmo que (even if)


Foram (There have been)


tentativas 시도 (attempts)


drenagem da bateria 배터리 조루 현상?


superaquecimento 과열, 발열


insuportável 견딜 수 없는(unbearable)


encostar 기대다, 지지하다, 졸라대다


arrombar 파괴하다, 때려 부수다

ex) A porta da escola foi arrombada pelos bandidos.


propetear (=falhar)

ex) O goleiro porpeteou no chute do atacante.


Inflamação 염증(inflammation)


travar 붙이다, 결합하다, 연결하다, 얽어매다, 브레이크를 걸다


Burrice(=relativo a ações burras) ex) Nossa, quanta burrice!

ex) o TOP da burrice foi gastar a fortuna que gastou com o pobre iphone para tirar fotos e usar redes sociais num aparelho cheio de travas e frescuras.


trava (=Indivíduo do sexo masculino que pretende se transformar em indivíduo do sexo feminino.) 트젠? ; 


travado (=Pessoa que passa mal ou fica debilitada devido ao uso excessivo de bebidas ou drogas.)

ex) O Marcos fumou tanto que ficou travado!


bafão (=vergonha, confusão, fofoca) 

ex) Já cheguei bêbada, e já fui dando BAFÃO na festa dela


trágico 비극적인


estético 심미적, 미의, 미적

ex) não só pela descuidado estético


frustrante 불만스러운(frustrating)


discrepante 반대의견


modelos contemporâneos 최신모델


coincidência 일치, 부합, 우연한 일치


impressionar 감명을 주다

ex) Vou me vestir super bem hoje para impressionar a todos.


fuçar (=mexer, explorar)

ex) Não gostei da nova empregada lá de casa porque ela só sabe fuçar meu guarda-roupas.


decepcionar 실망시키다

ex) IPhone X e me decepcionei


decepção 실망, 낙심, 기만, 눈속임

ex) a câmera deu até uma decepção com o tanto de defeito


arrepender-se 후회하다, 뉘우치다, 회개하다

ex) tô até meio arrependido.

'me myself and i > portuguese' 카테고리의 다른 글

[포르투갈어]  (0) 2018.06.19
[포르투갈어] 반과거 예문  (0) 2018.06.19
[포어] contorno / arrasar  (0) 2018.06.14
[포르투갈어]  (0) 2018.06.10
포르투갈어 단어  (0) 2018.05.08

+ Recent posts